E-curso
Hablamos
Módulo 2 | Tema 9
Introducción
¡Hablamos! La mayoría de las personas se sienten ansiosas y nerviosas cuando necesitan hablar en un idioma extranjero, y se dan por vencidas. Esto es un gran error porque hablar bien viene con la práctica. Es la capacidad de expresar nuestros sentimientos, ideas, preguntas, pedidos, gratitud y pensamientos. Nos permite comunicarnos con los demás, por lo que es una habilidad lingüística social y comunicativa. Hablar no es solo un diálogo con nuestros amigos, hablar es muy útil porque nos ayuda en diferentes situaciones: pedir ayuda, direcciones, conocer gente nueva y esto crea nuevas oportunidades para nosotros, en situaciones sociales y laborales.
Hablar es algo bastante poderoso. Imagina dos personas con antecedentes bastante diferentes, incluso de lugares muy lejanos del mundo, que pueden comunicarse entre sí y compartir algunas ideas y pensamientos, ¿es mágico? No, de hecho, es el poder de la comunicación.
Comenzamos
Consejos
Consejos para mejorar tus habilidades para hablar:
- Trata de mejorar tus habilidades para hablar en etapas:
Como ya dijimos anteriormente, la esencia de cualquier comunicación en cualquier idioma es entender y ser entendido/a, es decir, expresarnos; nuestros pensamientos, deseos, preguntas y solicitudes. Hablar nos permite hacer todo esto.
Hay muchos beneficios que vienen con la mejora de las habilidades para hablar, algunos de ellos incluyen el aumento de tu confianza, la capacidad de hacer nuevas conexiones sociales, el desarrollo de tu vocabulario y la mejora de la velocidad de pensamiento en un idioma extranjero.
- Mejorar las habilidades para hablar puede parecer una tarea difícil, y que no tiene un «principio» ni un «final». Trata de mejorar tus habilidades para hablar en etapas:
Imitativo: este es el tipo de habla más fácil y básico. Es simplemente repetir lo que has escuchado o lo que alguien más ha dicho. El habla imitativa te ayuda a imitar el sonido básico de tu nuevo idioma. Intenta repetir e imitar los nuevos sonidos, no importa si no entiendes lo que se dice.
Intensivo: En esta etapa ya tienes algunos conocimientos gramaticales y léxicos, por lo que puedes hablar con frases y oraciones y expresar tus ideas o pensamientos. Puedes dar información básica y entender lo que dice la gente.
Sensible: Aquí puedes responder a las preguntas de las personas y chatear con ellas en oraciones simples y cortas. Además, puedes hacerles preguntas. Como puedes ver, la comunicación interpersonal comienza en esta etapa.
Interactivo: La comunicación crece en esta etapa. Puede mantener relaciones y largas conversaciones. Podrás decir mucho más que decir sí o no o dar instrucciones en un idioma extranjero.
Extensivo: Te sientes cómodo/a teniendo conversaciones con alguien en un idioma extranjero. También puedes responder a cada pregunta y añadir nueva información con detalles, escuchando atentamente, analizando la información que te está dando la persona con la que estás hablando.
- Escucha atentamente.
Escuchar es la primera etapa del habla. Primero, escucha los nuevos sonidos con atención para producirlos e imitarlos; luego, intenta repetirlos tantas veces como sea necesario para imitar los nuevos sonidos. Prueba palabras cortas que tengan solo dos o cuatro letras, y luego, otras más largas. Escuchar también hace que tu pronunciación sea más precisa. La frecuencia de escucha es bastante importante, una vez a la semana no es suficiente. ¡10 a 15 minutos diarios es lo mejor! La razón es que entrenarás tu audición y, a medida que repitas los sonidos y las palabras, entrenarás los músculos de la boca y los labios para aprender nuevas posiciones que necesitarás para hablar en un idioma que tiene sonidos diferentes al tuyo. Tu cerebro memorizará las nuevas posiciones para que tu pronunciación sea más precisa.
- Aprovecha cada oportunidad que tengas para hablar.
Si realmente quieres aprender un idioma, tienes que practicar mucho. Cuando se trata de hablar, ¡usa el idioma extranjero cada vez que puedas! Con hablantes nativos/as, incluso habla contigo mismo, mientras conduces un automóvil o limpias tu casa.
Verás que tu progreso aumenta a diario. Practica los nuevos sonidos del idioma que estás aprendiendo frente a un espejo; no solo es divertido, sino también sumamente útil. Toma nota de las posiciones que tienen tu boca y tu lengua en cada nuevo sonido que estás aprendiendo para que puedas practicar incluso sin el espejo. No aprendas muchos sonidos nuevos a la vez, aprende uno o dos a la vez y, cuando te sientas lo suficientemente seguro/a, pasa a los siguientes. Aprovecha cualquier oportunidad que tengas para hablar, pensando en los alimentos que necesitas comprar, los nombres de los muebles de tu casa, las cosas que ves todos los días de camino al trabajo o al supermercado. Ninguna oportunidad de usar verbalmente el idioma que estás aprendiendo es pequeña, da un paso cada vez.
- Da tu mensaje.
Muchos alumnos/as tienen miedo de hablar porque se centran en sus errores y en la falta de vocabulario. Piensan que los demás los juzgarán por su mala gramática y mala pronunciación, pero en realidad, ¡los hablantes nativos/as apreciarán el intento de cualquier persona de hablar su idioma! Estarán motivados/as y agradecidos/as porque hayas hecho el esfuerzo de aprender un idioma extranjero y ayudarte a hablarlo. Recuerda, la parte más importante de cualquier comunicación es dar tu mensaje y comprender lo que la otra persona quiere decir. Entonces, si no puedes recordar una palabra, intenta parafrasear y usar otras palabras para describirla. No tiene que ser perfecto, rara vez algo en la vida lo es.
- Encuentra las cosas que te gustan en tu nuevo idioma.
Seguro que te gusta hablar sobre algo en tu idioma. ¿De qué es? ¿Fútbol? ¿Moda? ¿Películas? ¿Viajes? Sea lo que sea, trata de hablar de ello en tu idioma de destino. Esto ayuda a tu motivación y facilita el aprendizaje inicial, porque si hablas de cosas que te gustan, siempre tendrás ideas sobre lo que quieres hablar.
CITAS:
- “La buena comunicación es el puente entre la confusión y la claridad”, Nat Turner.
- “Si puedes hablar, puedes influir. Si puedes influir, puedes cambiar vidas”.
- “Una relación sin comunicación son solo dos personas”
- “Con los idiomas, te sientes como en casa en cualquier lugar”, Edmund De Waal.
- “El trabajo en equipo efectivo comienza y termina con la comunicación”, Mike Krzyzewski.
Más recursos
¿Todavía quieres seguir aprendiendo sobre el tema de esta unidad? No Te preocupes, hemos hecho una selección de recursos adicionales que puedes utilizar si deseas obtener más información. ¡Solo haz clic en los enlaces y sigue aprendiendo!
Tareas prácticas
- Consulta la aplicación Ankidroid, que es muy útil para aprender vocabulario nuevo. Introduce el nuevo vocabulario que quieres aprender lentamente. Luego, revísalo periódicamente, lee la palabra en voz alta, y luego, intenta explicar el significado de la palabra en tu idioma de destino, incluso si es una palabra simple que ya conoces, como perro o gato. Este ejercicio te ayudará a pronunciar correctamente las palabras, mientras repasas el vocabulario. La aplicación tiene una función que sigue la cantidad de tiempo que te toma revisar nuevas palabras; esto facilitará el seguimiento de tu progreso. Esta es una aplicación que puedes usar y sincronizar en todos tus dispositivos, lo que te facilitará aprender cuando sea más adecuado para ti.
- Escucha una grabación breve y fácil que sea adecuada para tu nivel, elige algo bastante corto, de unos segundos de duración. Escúchalo y graba tu voz intentando imitarlo. ¿Notas diferencias? Inténtalo de nuevo, y trata de pronunciarlo mejor esta vez. Mejorará tu pronunciación y tus habilidades auditivas.
- Practica un monólogo frente al espejo, es una tarea bastante sencilla, pero funciona. Elige tu escena favorita de una película o serie de televisión en tu idioma de destino. Memoriza algunas frases e intenta realizarlas. ¿Cómo te ves hablando un idioma extranjero? Bonito, seguro.
- Imagina tres situaciones diferentes con las que podrías encontrarte mientras hablas el idioma extranjero que estás aprendiendo. Puede ser algo tan simple como comprar una camiseta, y tan complicado como una entrevista de trabajo. Para cada una de estas situaciones, trata de pensar en diálogos imaginarios. Memoriza las preguntas que podrías hacer durante estas conversaciones, e intenta responderlas tú mismo/a, fingiendo ser otra persona.
- Trabaja con un compañero/a. Escribe temas inusuales sobre los que no sepáis mucho (agricultura en China, cirugía cerebral, bodas tradicionales en Marruecos, etc.) Uno de vosotros/as finge que sabe todo al respecto. El otro/a hace preguntas. El objetivo del juego no es decir: «No lo sé». Si dices “No sé”, pierdes el juego.
Test de la unidad