E-course
Imparare una lingua straniera
Module 2 | Unit 1
Introduzione
Imparare una nuova lingua apporta una molteplicità di benefici. Sapevi che non solamente rende più facile abbattere le barriere ma è anche positivo per la tua salute? Com’è possibile? Per prima cosa, migliora le capacità mnemoniche, ma anche le tue abilità comunicative con le altre persone, accresce il volume del cervello, migliora la tua capacità di risolvere i problemi e ti rende più disponible.
Dal momento che il nostro mondo è sempre più interconnesso, questo è il momento migliore per imparare una nuova lingua (o anche due). Credi che sia troppo difficile? Riflettici bene! Ora è più facile che mai, e puoi farlo al ritmo e nel posto che ti viene più comodo.
Imparare una lingua non è per niente facile, ma niente per cui valga davvero la pena lo è. Se sei pronto/a ad investire tempo e impegno, riuscirai sicuramente a ottenere la tua ricompensa e tutti i benefici. In questa unità troverai una guida che potrà essere utile per te o altre persone in questo viaggio di apprendimento linguistico.
Iniziamo
Consigli
Consigli per imparare una lingua straniera.
- Visualizza i tuoi traguardi.
Il primo passo verso l’apprendimento di una lingua straniera è visualizzare i tuoi traguardi. Imparare una lingua richiede tempo e coinvolge altri elementi che dovrai continuare a migliorare, come ad esempio il lessico, la pronuncia, la grammatica, la lettura, l’ascolto e le abilità comunicative.
Tenendo in considerazione tutto ciò, è una buona idea stabilire dei traguardi gestibili. Pensare a tutte le cose che devi imparare può frustrarti facilmente, ma se concentri le tue energie nel raggiungere un traguardo alla volta ti renderai conto che è possibile migliorare rapidamente. Tutto ciò contribuirà in maniera sostanziale ad aiutarti a raggiungere il risultato desiderato.
- Impara il lessico correttamente.
Tutte le lingue possiedono un vocabolario ricchissimo, e ogni giorno la lingua acquisisce nuove parole mentre altre cambiano significato o spariscono completamente. Prendiamo come esempio l’inglese: possiede tra 600.000 e 1 milione di parole. I madrelingua, ovviamente, non le conoscono tutte, ma solo quelle che hanno bisogno di utilizzare ogni giorno. Non tutto il lessico è necesario per tutte le persone: un medico può conoscere delle parole e delle frasi sconosciute a una cameriera e, viceversa, un cameriere può conoscere parole che un medico non conosce. Una determinata persona utilizza delle parole che per lei sono rilevanti e specifiche, ma non è necessario che conosca delle parole che probabilmente non userà mai.
È una buona idea affrontare l’apprendimento del lessico in maniera strutturata. L’obiettivo deve essere quello di raggiungere una buona comprensione del lessico più utile; per poterlo fare, cerca delle parole di alto uso. È altamente probabile che questo tipo di lessico sia il più utile.
Puoi utilizzare degli strumenti online, come i dizionari, oppure cercare rapidamente su Google parole di alto uso. Puoi trovare maggiori informazioni sull’argomento nell’unità che riguarda il lessico.
- Studia applicando metodi diversi.
Quando pensiamo di imparare qualcosa di nuovo, la maggior parte di noi probabilmente si immagina un libro, un quaderno e tanta noia. Non dovrebbe essere questo il caso quando si parla di lingue, che vengono utilizzate dalle persone per esprimersi e sono simili, per questo motivo, a organismi vivi. Questa, per te, è una notizia meravigliosa! Puoi includere nel tuo apprendimento temi che ti appassionano o cose che ti piace fare, in modo che non sembri uno sforzo. Guarda un film o un programma in tv, ascolta la radio o canzoni nella lingua d’arrivo, cambia le impostazioni della lingua sul tuo cellulare. Può darsi che qualcuno dei tuoi amici parli già la lingua che vuoi imparare, perciò puoi chiedergli di parlarti di qualche argomento semplice o di vita quotidiana. È importante che il tuo piano di apprendimento sia vario, in modo che lo studio non ti pesi e non ti sembri un lavoro pesante. Nessuno può dirti che devi migliorare utilizzando un solo metodo di apprendimento. Le opzioni sono infinite, ma ciò che conta di più è trovare quella più adatta a te.
- Tanto tempo fa, Confucio disse: “Ascolto e dimentico. Vedo e ricordo. Faccio e capisco”.
Ricordati perché è importante per te apprendere la lingua, tienilo a mente e cerca di esercitarti il più possibile. È uno dei modi migliori per acquisire fiducia nelle tue conoscenze, ed è un ottimo modo per mantenere alta la tua autostima. Che le attività pratiche includano qualcosa di molto basico, come per esempio scrivere la lista della spesa nella lingua d’arrivo, o di più complicato, come ordinare qualcosa in un ristorante, una volta che riuscirai a comunicare con successo proverai la magnifica sensazione di aver messo in pratica le tue conoscenze. Non preoccuparti di fare errori, l’aspetto più importante della comunicazione è semplicemente capire ed essere capiti.
Ogniqualvolta studi qualcosa, dopo aver appreso la teoria è il momento di fare pratica, e ancora, e ancora!
Come puoi fare pratica? Grazie alla tecnologia, è molto facile!
PROVA A:
✔ Conoscere qualcuno che parli l’altra lingua. Se non hai amici madrelingua o che sanno parlare la lingua, cerca online. I giochi online e i social media rappresentano un’opportunità eccellente per stringere nuove amicizie e imparare allo stesso tempo.
✔ Trova un gruppo di conversazione ed entra a farne parte. Esistono in molte città europee, e organizzano eventi di scambio linguistico, che ti offrono l’opportunità di parlare con madrelingua o con persone che parlano la lingua correntemente. Puoi cercare online e vedere se ne trovi qualcuno vicino a te. Non riesci a trovarne? Esistono app e siti web progettati per questo scopo (come, ad esempio, tandem).
✔ Trova un partner linguistico online. Puoi provare a cercare in siti come Coffee o My Language Exchange, che uniscono persone da tutto il mondo e mettono in contatto persone che stanno imparando una lingua con altre che possono aiutarle a fare pratica. Esistono anche giochi, chat e chat vocali.
✔ Viaggia all’estero, in un paese in cui si parla la lingua che vuoi imparare. In questo modo non avrai solamente opportunità per fare conversazione, ma potrai anche vivere la cultura. Esistono tantissime opportunità di volontariato all’estero di diversi tipi, e in cambio del tuo lavoro puoi fare moltissima pratica di conversazione. Se sei uno studente o una studentessa, puoi fare domanda per un tirocinio. Attraverso l’ESC (European Solidary Corps, il Corpo Europeo di Solidarietà) puoi trovare tantissime posizioni aperte in tutta Europa. Se sei bravo/a con i bambini puoi anche cercare lavoro come Au Pair.
Tutti o anche solo alcuni di questi consigli di aiuteranno a vedere migliorie notevoli nel tuo apprendimento. Rifletti su quali ti piacciono di più e prova a includerli nella tua strategia, poi osserva come si sviluppano ed evolvono la tua sicurezza e le tue abilità!
Altre risorse
Vuoi imparare altro sull’argomento di questa unità? Non preoccuparti, abbiamo selezionato una serie di risorse aggiuntive che puoi utilizzare se vuoi ottenere più informazioni. Clicca sul link e continua a imparare!
Attività pratiche
- Crea una tabella di marcia e inserisci dei piccoli traguardi facilmente raggiungibili per ciascuna abilità che devi acquisire: lessico, grammatica, pronuncia ecc… Per esempio, “entro un mese devo imparare 30 parole nuove, 2 argomenti di grammatica ecc…”
- Pensa a 5 parole nuove che hai appreso di recente e individua il modo in cui le hai apprese. Leggendo qualcosa, ascoltando una canzone o sentendo qualcuno che le pronunciava? Una volta aver capito qual è il modo migliore di apprendere, cerca di utilizzare la stessa strategia per le altre abilità.
- Prendi carta e penna e guarda un breve video su YouTube nella lingua che stai imparando. Scegli un argomento che ti interessi, un cortometraggio o un cartone animato, e appunta 5 parole o frasi che non avevi mai sentito. Metti in pausa il video, se serve. Una volta terminato, cerca le definizioni delle parole e prova a ripterle facendo attenzione alla pronuncia; puoi anche registrarti e riascoltarti.
- Fai delle ricerche online per capire la situazione nella tua zona per quanto riguarda l’apprendimento delle lingue. Ci sono dei gruppi di conversazione? I social network sono un ottimo modo per trovarne uno. Se invece non ce ne sono, perché non ne crei uno tu stesso/a?
- Prova con un sito web come Coffee Break English o My Language Exchange e dedica un po’ di tempo a capire come funzionano e che servizi offrono. Possono risultarti molto utili una volta che inizi a fare pratica della lingua che stai imparando.
Test finale
